AVIS PUBLIC
La Ville de Shediac, par l’entremise de son agent, MacArthur’s Paving & Construction Ltd., entreprendra un grand projet comportant la prolongation des services municipaux visant l’approvisionnement en eau et égouts au nouveau centre de détention présentement en construction aux abords du chemin Lino. Le projet comprendra aussi l’amélioration des conduites principales d’eau sur la rue Sackville.
Si le temps le permet, les travaux débuteront en avril prochain pour se terminer à la fin juin 2010.
Régions affectées par ces travaux:
a) Une section de la rue Sackville entre la promenade Harper et la rue Breaux Bridge;
b) Une section de la rue Sackville entre la rue Breaux Bridge et la Route 15;
c) Une section de la rue Breaux Bridge à partir de la rue Olive jusqu’à la rue Sackville;
d) L’intersection des rues Sackville et Breaux Bridge.
Pendant la période de construction:
Certaines sections de la rue Sackville, de la rue Breaux Bridge ainsi que l’intersection des rues Breaux Bridge et Sackville seront fermées à la circulation routière. Des barricades seront installées et des enseignes de détour seront placées aux endroits propices pour diriger la circulation.
Un détour temporaire sera aménagé entre la rue Landry et la rue Olive dans le but de minimiser les délais pour les résidents directement affectés par ces travaux.
Pendant la période de construction:
Les services d’eau et/ou d’égouts pourraient être interrompus en conséquence des imprévus. Il est aussi possible que vous aperceviez une certaine décoloration de l’eau ainsi qu’une baisse de pression.
L’entrepreneur doit s’assurer que les systèmes d’eau et d’égouts sont remis en service aussitôt possible. Une fois le service d’eau est remis en service, il est recommandé de laisser couler l’eau froide pendant quelques minutes jusqu’à ce celle-ci devienne claire.
Les résidents seront avisés au préalable de toute fermeture d’eau prévue. Une fois le système d’eau est remis en service, il est recommandé de laisser couler l’eau froide pendant quelques minutes jusqu’à ce celle-ci devienne claire.
À noter
Tous les dommages occasionnés par la construction seront réparés aux normes municipales. Ceci comprend l’application d’une base d’asphalte et d’une couche de finition, la réparation ou la réinstallation de rebords et de caniveaux ainsi que tous dégâts causés à la pelouse et/ou aux entrées sur l’emprise publique. Tous les dégâts causés par la construction sur la propriété privée seront réparés aux normes municipales, y compris les gazons, les entrées, les dispositifs d’arrêts ou n’importe quels autres dommages imprévus.
Si vous avez des questions concernant le projet en marche, prière de communiquer avec les personnes suivantes: Gerard Mercure, surintendant pour la compagnie MacArthur’s Paving & Construction Ltd. au 875-5976, Terry Cormier, ingénieur en chef du projet, Mentra Consultants au 532-9621, Claude Boudreau, directeur des Travaux publics au 532-7000 Poste 235.
Nous regrettons tout inconvénient que ceci pourrait occasionner aux résidents. Nous vous remercions de votre coopération et de votre indulgence
Claude Boudreau
Directeur
Téléphone: (506)532-7000 (Poste 235)
Télécopieur: (506) 532-6156
Courriel: claude.boudreau@shediac.org
